Walt Whitman*
Canto a mi mismo
Canto a mí mismo; a la persona única, separada;
Pero pronuncio la palabra "democrático", la palabra "en masse".
Canto a la fisiología, de pies a cabeza
no a la fisonomía sola, ni al cerebro solo, dignos también de la Musa;
sostengo que la Forma completa es mucho más valiosa.
Canto a la vez a la Mujer y al Hombre.
A la Vida ardiente de pasión. al nervio, al poder;
jovial para que mi impulso sea más libre dentro de las divinas leyes,
canto al Hombre Moderno.
1867/1871
*
Walt Whitman nació el 31 de mayo de 1819 en West Hills, cerca de Nueva York, USA.
Whitman fue poeta, ensayista, periodista y humanista. Su trabajo se inscribe en la transición entre el
trascendentalismo y el realismo filosófico, incorporando ambos
movimientos a su obra.